用什么方法听懂狗语?

崔安棋崔安棋最佳答案最佳答案

谢邀,这个问题我应该有机会答! 首先说一下自己听狗语的经历: 先说一下背景,因为喜欢听英语播客(主要节目是podcast)所以装了个app,这个app的logo就是下图这样: 我平时闲着也是闲着,就想着有没有可能通过这个app来听懂狗狗的语言,于是我就开始试。我在百度上搜索到了几篇关于犬语的文章并且下载了下来,为了测试这个app能不能用,我读了其中一篇文章《狗知道什么》(P.S. 这本书我已经买了,很好玩!作者是一个很有意思的人,他研究猫和狗的语言已经有几十年了,也出版了很多书,如果你感兴趣可以搜一下他的书,比如《怪诞行为学》、《怪诞大脑》等等).

因为我本身也是一个爱搞一些奇奇怪怪实验的人,所以就抱着试试看的心理读了这个文章(其实这篇文章本来就有语音朗读版,但是我想看看自己训练出来的中文语音会不会有不同)。

我一连过了几关听到最后的时候突然有个想法,我想如果我能把整个文章听下来并用文字打出来然后和原文对比,或许能获得一些信息呢!于是我听了第2遍,把听到的内容打在了纸上并和原文对照,真的有些词出现了偏差,但是大体意思是没有错的。于是我又听了3遍并且做了笔记,感觉基本能了解文章大意。虽然每个字都认识但是语序比较乱,我也不知道这句话到底在说什么,但是我却有一种说不出的满足感。原来我是真的能“听懂”狗狗的语言! 然后我又试了另一篇文章《狗大脑中的98个区域》(同样有语音朗读版),同样的步骤,我还是听完了全文并且做出了大致的翻译,虽然不是那么完美,但是感觉跟狗的距离又近了一步,有种自家小狗突然会说了人话一样的错觉……

后来我又试了一下《如何教狗狗英文》,效果不如前面两篇,只能听出60%左右的内容吧。 最后我决定把我最感兴趣的一篇《狗也会笑》(也是我有语音朗读版的那篇文章)拿出来听听看,因为这篇讲的都是一些例子,所以我不是很担心我的翻译会出现大问题。果不其然,听完以后我感觉自己和狗的关系又进了一步——它能听懂我说“哈哈,你真的太傻了”! 但是听完全文以后我还是有一点点小失望,感觉和自己期望的还是有一点差距,我不明白为什么那篇文章里说狗能听懂人类40多种语言而在我试了这么多以后发现最多就只能听懂10几种。难道是我还不够认真吗?还是说真的像高赞答案说的,每只狗语言能力是不一样的?!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!